-
1 activist
['æktɪvɪst]сущ.а) (человек, активно отстаивающий свою позицию; сторонник активных действий)activist president — президент, проводящий активную политику
б) (член активистской организации, часто оппозиционного, радикального толка)Last year, human rights activists attempted to hold an illegal protest. — В прошлом году активисты-правозащитники пытались провести несанкционированную акцию протеста.
The gay activist is a person who uses public protests and other methods to try and improve the way homosexuals are treated by society. — Активист движения за права гомосексуалистов - это человек, который использует различные формы публичных выступлений, пытаясь улучшить отношение общества к гомосексуалистам.
Syn:в) филос. ( приверженец теории активизма) -
2 champion
ˈtʃæmpjən
1. сущ.
1) (воинствующий) защитник, поборник, сторонник champion of liberty ≈ борец за свободу champion of civil rights ≈ борец за гражданские права Syn: advocate
1., upholder
2) победитель, получивший первый приз, завоевавший первое место (тж. о растениях. животных) ;
чемпион the school tennis champion ≈ победитель школьного турнира по теннису two times Olympic champion ≈ двукратный олимпийский чемпион Syn: title-holder, victor
3) воин, воитель, боец The champion who won the ancient fortress. ≈ Воин, завоевавший древнюю крепость. Syn: warrior
2. прил.
1) разг. отличный, высокого качества, высокопробный
2) занявший первое место champion runner ≈ занявший первое место в соревнованиях по бегу
3. гл.
1) бороться( за что-л.) Syn: fight
2.
2) защищать, выступать в защиту;
поддерживать, отстаивать to champion the rights of the individual ≈ защищать права отдельного человека Syn: defend, protect, advocate
2. (спортивное) чемпион;
- world * чемпион мира;
- Olympic * олимнийский чемпион;
- current * непобежденный чемпион победитель (на конкурсе, выставке и т. п.) ;
получивший первый приз, первый призер( о человеке, животном, растении) защитник, поборник;
борец;
- *s of peace борцы за мир, сторонники мира (at) (ироничное) мастер;
- * at telling lies непревзойденный лжец воин, витязь первый среди соревнующихся;
получивший первый приз;
- * boxer боксер-чемпион;
- * bull бык, получивший первый приз;
- * potatoes сорт картофеля, дающий рекордные урожаи;
- she is a * talker она побила все рекорды болтливости (разговорное) первоклассный, замечательный;
- is was * вот это был класс!;
- how do you feel? - С., thank you как вы себя чувствуете? - Спасибо, прекрасно защищать, отстаивать;
бороться;
- to * disarmament бороться за разоружение;
- to * the cause of peace отстаивать дело мира champion борец ~ защищать;
бороться (за что-л.) ;
to champion a cause бороться за (какое-л.) дело ~ разг. первоклассный;
champion chess-player первоклассный шахматист ~ поборник, защитник;
champions of peace борцы за мир ~ получивший приз (о людях, животных, растениях) ~ чемпион, победитель ~ защищать;
бороться (за что-л.) ;
to champion a cause бороться за (какое-л.) дело ~ разг. первоклассный;
champion chess-player первоклассный шахматист ~ поборник, защитник;
champions of peace борцы за мир law-and-order ~ защитник законности и правопорядкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > champion
См. также в других словарях:
Права детей — – запрос о лечении, привилегиях или защите, сделанный детьми или от имени детей на правовой основе. Исторически дети не имели собственных ПРАВ, отличных от прав родителей или опекуна. Дети считались собственностью отца, который полностью… … Словарь-справочник по социальной работе
Защита животных — Защита животных вид деятельности, направленной на улучшение содержания и обращения с животными, предотвращение жестокого обращения с животными. Среди современных концепций защиты животных различают благополучие животных (Animal… … Википедия
Освобождение животных (движение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Освобождение животных (значения). Движение за освобождение животных (которое иногда также называют движением за права животных) это международное общественное движение, зародившееся в США и других … Википедия
Фронт освобождения животных — Активисты Фронта освобождения животных Тип Движение «прямого действия … Википедия
Экологический терроризм — (экотерроризм, экотаж) термин, имеющий (по мнению зав. каф. политологии Южно Уральского государственного университета В.Е. Хвощева[1]) два различных смысла[2]: радикальные действия «зелёных» (энвайронменталистов), групп и лиц, борющихся за права… … Википедия
Звероводство — (с конца XX века также используется словосочетание Меховая индустрия буквальный перевод с английского) отрасль животноводства по разведению в неволе ценных пушных зверей для получения шкурок. Объекты звероводства норка, голубой… … Википедия
ВИТА (организация) — Центр защиты прав животных «ВИТА» российская зоозащитная организация, объединяющая сторонников радикального течения «права животных», вегетарианства и веганства. Существует, по разным данным, с 1993 или 1994 года, тогда находилась в… … Википедия
Усыпление — Камера смерти в кошачьем приюте, Лондон. Здесь усыплялось около 300 кошек в неделю. Усыпление, или эвтаназия животных (в животноводстве называется «вынужденный убой») намеренное умерщвление неизлечимо больного животного с целью облегче … Википедия
Кровавая забава — Сцена средневековой охоты («Великолепный часослов герцога Беррийского») Кровавая забава или кровавая потеха буквальный перевод английского понятия blood sport, обозначающего развлечения, связанные с пролитием крови, как правило, животных.… … Википедия
Нордскол — (англ. Northrend, он же Нортренд) в MMORPG World of Warcraft самый северный континент мира Азерот, ставший доступным для игроков во втором патче Wrath of the Lich King. Именно здесь находится штаб квартира Короля Мёртвых, и именно отсюда… … Википедия
Нортренд — Нордскол (Northrend) в MMORPG World of Warcraft самый северный континент мира Азерот, ставший доступным для игроков во втором аддоне Wrath of the Lich King. Именно здесь находится штаб квартира Короля Мёртвых, и именно отсюда пошла Плеть (англ.… … Википедия
